Должностные обязанности

Отслеживание информационных поводов, участие в текущем и перспективном планировании деятельности редакции газеты "Карьялан Саномат"; сбор, обработка и подготовка актуальной информации для публикации в газете на финском языке; по заданию редакции выполнение переводов с русского на финский язык материалов и редактирование этих материалов для публикации в газете; установление контактов с министерствами, ведомствами и организациями г. Петрозаводска и Республики Карелия, выезд на места для освещения событий; проведение фотодокументирования освещаемого события.

Требования к кандидату

Квалификация
Филология
Образование
Высшее образование — бакалавриат
Опыт работы
1
Требования
Требования: высокий уровень владения финским языком (на собеседовании будет предложено сделать тестовый перевод текста с русского на финский язык); навык написания текстов на финском языке; работа в офисе; мобильность (работа связана с посещением мероприятий); готовность к командировкам; коммуникабельность; креативность; стрессоустойчивость. Телефоны редакции: (8142) 782915, (8142) 782928Резюме направлять на эл.почту: karjalansanomat@yandex.ru

Данные по вакансии

Тип занятости
Полная занятость
График работы
Полный рабочий день
Сфера деятельности
Искусство, культура и развлечения
Типовая профессия
Ничего не выбрано
Количество рабочих мест
2
Адрес места работы
Карелия республика, г Петрозаводск, Центр район, Германа Титова улица, 3

Контактная информация

Контактное лицо
Соснина Марина Вениаминовна
Телефон
+7(814) 278-30-12
Email
periodika@rkperiodika.ru

Вакансия на карте

Отзывов: 0

Средняя оценка: 0.0

Нет отзывов об этом товаре.

Вопросов: 0

Пока нет вопросов об этом товаре. Станьте первым!

З/П от 44 703 ₽

АУ РК "ИЗДАТЕЛЬСТВО "ПЕРИОДИКА"

Карелия республика, г Петрозаводск, Центр район, Германа Титова улица, 3

Создано: 15.01.2026

Обновлено: 30.10.2026

Похожие вакансии

Водитель автомобиля

Должностные обязанности Управление автотранспортным средством, возможны командировки..

Карелия республика, г Петрозаводск, Центр район, Гоголя улица, дом: Д.45А;корпус: К.0;офис/квартира: КВ.0;

З/П от 44 704 ₽

Корреспондент средств массовой информации

Должностные обязанности Работа в редакции газеты "Ома муа" (на карельском языке). Сбор оперативной информации на местах событий, представление ее в виде интервью, публикаций, комментариев по определенной тематике. Подготовка обзоров событий с их анализом за конкретные промежутки времени. Подготовка ..

Карелия республика, г Петрозаводск, Центр район, Германа Титова улица, 3

З/П от 44 703 ₽

Редактор-стилист

Должностные обязанности Отслеживание информационных поводов, участие в текущем и перспективном планировании деятельности редакции газеты "Карьялан Саномат";сбор, обработка и подготовка актуальной информации для публикации в газете на финском языке;выполнение перевода с русского на финский язык матер..

Карелия республика, г Петрозаводск, Центр район, Германа Титова улица, 3

З/П от 44 703 ₽

Редактор средств массовой информации

Должностные обязанности Работа в редакции журнала "Кипиня" (вепсский язык).Обязанности:редактирует принятые к изданию рукописи, оказывая при этом авторам необходимую помощь по улучшению структуры рукописей, выбору терминов, оформлению;осуществляет перевод материалов на вепсский язык;проверяет по пер..

Карелия республика, г Петрозаводск, Центр район, Германа Титова улица, 3

З/П от 44 703 ₽

Монтажник радиоэлектронной аппаратуры и приборов

Должностные обязанности Ремонт и осуществление технического обслуживания телекоммуникационного оборудования, оборудования для передачи данных, кабелей и антенн, а также ремонт, установка и осуществление технического обслуживания компьютеров...

Карелия республика, г Петрозаводск, Северная Промзона район, Фабричная улица, 6

З/П от 44 703 ₽

Вы смотрели вакансии

Администратор магазина

Должностные обязанности «Пятерочка» приглашает на вакансию: Администратор магазина ОТ НАС: Оформление по ТК РФ Фиксированный оклад + надбавка за товарооборот + ежемесячная премия. Средний доход 46100 – 72000 руб. в месяц до вычета налогов График работы 2/2 Финансовая поддержка в сложных жизненных си..

Самарская область, г Кинель, 1-я Юго-Западная улица, 1, Россия, Самарская обл, г Кинель, ул 1-я Юго-Западная, влд 1

З/П от 46 100 ₽

Посмотреть вакансию

Директор МБОУ СОШ с. Новокулево МР Нуримановский район РБ

Должностные обязанности Согласно должностной инструкции..

Башкортостан республика, Нуримановский район, Новокулево село, Советская улица, дом 15

З/П от 42 597 ₽

Посмотреть вакансию

Дворник

Должностные обязанности Приведение в порядок прилегающую территорию ЛПУ..

Иркутская область, г Усть-Кут, Высоцкого улица, дом: 22;

З/П от 62 000 ₽

Посмотреть вакансию

Сборщик заказов

Должностные обязанности «Пятерочка» приглашает на вакансию: Сборщик заказов ОТ НАС: Стабильная официальная заработная плата с выплатой 2 раза в месяц. Средний доход 80000 – 120000 руб. в месяц до вычета налогов Быстрое оформление по ТК РФ - с помощью Госуслуг Возможно совмещение с учебой, другой раб..

г Москва, Онежская улица, 18, Россия, г Москва, ул Онежская, д 18

З/П от 80 000 ₽

Посмотреть вакансию

Корреспондент средств массовой информации вакансия в Петрозаводск

Должностные обязанности

Требования к кандидату

Данные по вакансии

Контактная информация

Вакансия на карте

Отклик на вакансию